この日は昼食にMarie-Odileの家に招待されました
Jacquesが白血病で入院中に Marie-Odileのご主人のRaymondと ベッドが隣同士で ご夫妻がとても親切で良くして下さり Jacques亡き後も親しく お付き合いをしているとか・・・ Raymondは今も通院中だそうです Christianeが「庭の花を持って行く?」と言うので きれいに咲いていた アガパンサス カラーともう一種を切りグリーンをあしらって小さなブーケにして お持ちしました 日曜日にお招きした眼科医の奥さんのLucieも庭の花で作った 可愛いブーケを私に下さいましたし フランス人は訪問の際に庭の花を持参する ことも多いようです そのため庭付きの家に住むにはガーデニングは必須ですね Christianeはアルザスで ↓ と同じビスケットの缶を買い お土産に用意していました Marie-Odileの家は自宅から田舎道を飛ばして5分くらいの所なのですが 着いてご夫妻が迎えに出て来られたとたん Christianeが「ビスケットを忘れた! 帰って取って来るわ!」と言うので二人で又車に乗り ぶんぶん飛ばして取りに 戻りました ^^; Christianeも私も忘れ物の多い年齢になりました・・・ ご夫妻のお友達Marie-AnneとGèrardのARGENTA夫妻もご一緒です そしてMarie-Odile,Raymondのお孫さんのAngérineがとっても可愛かったです おそらく初めて会う日本人に はにかみながら親愛の情を示してくれました ここでも女性二人に富ちゃんの巾着袋を差し上げ 二人は大喜びでした Marie-Odileはレース編みが趣味で 蝶を編んだ方眼編みのドイリーをお土産に いただいたので これはサイドボードの上に飾っています しかし皆さんすばらしいお宅にお住まいですねぇ・・・ 驚きですわ フランスは緯度が北海道と同じくらいなので 冬は寒さが厳しいのでしょう このお宅には暖炉があり なんと地下には 5m x 10m のプールまでありました!! 満水で長い帯状のお風呂の蓋のようなものが浮いていて ギーコギーコ巻き上げて 使うようです 日本の芸能人のお宅のプールの写真は可愛い池のようですが こちらは本格的なプールです!凄い・・・ 目を見張りました \(◎o◎)/! Marie-Odileは気を遣ってお米の料理まで用意してくれていましたが どれもが たいへん美味しくて その都度幸せを感じながらいただきましたここも前菜はメロンと生ハムだったのでChristianeと ( ´艸`)ウフフと顔を見合わせ 果物とお肉の組み合わせの妙を味わいました やっぱり美味しかったです~! メインのお肉も堪能しましたが デザートのココナッツプリンが極上のお味でした! お皿が回って来るたびにおかわりをし「日本人はよく食べるな・・・」と思われたかも 知れません・・・^^; 「一ヶ月くらいフランスにバカンスに来たら?」とのお誘いに「私がフランス語が堪能か Christianeが日本語を話せばいいけど・・・彼女は日本語を話さないので・・・ 私は疲れますね」と言ったらChristianeが「そんなことないわよ!ドウモアリガト ゴザイマシタ コンバンハ」と・・・ それだけでは会話にはなりませんよねぇ? 食後に皆で話していると 姿が見えなかったAngérineが戻って来て私に 白い巻いた紙を差し出したので「私に?」と聞くと恥ずかしそうに頷いたので 開けてみると自分で描いた虹と木々の絵でAngérineとサインしてありました 「まぁ 嬉しい!ありがとうAngérine」と数日の滞在でbise(キス)にも慣れ Angérineの両頬にチュッ チュッとすると はにかみながら嬉しそうに笑いました 先のLoretteとAurélie そしてこのAngérineのようにフランスではお客さんに 歓迎のメッセージやまだ字のかけない子供は絵を描いて その気持ちを表すのですね とても嬉しいし素敵な習慣だと思います 日本の4人組のロックバンドに L'Arc~en~Cielってありますね? フランス語で「虹」という意味を知っていたのでAngérineに「これは虹?」と聞くと こっくりと頷き恥ずかしそうに微笑みました 「とてもきれい!」と褒めるとちょっと頬を染めて嬉しそうにパピー(お祖父さん)と マミー(お祖母さん)を振り返って「良かった」とばかりにっこり笑いました 日本のお祖父さん お祖母さんも素敵な呼び名があると良いのにな・・・ 「おじいちゃん」「おばあちゃん」に抵抗のある方も多いようで? この後(やっぱり!)庭を散歩してお別れをし Marie-Anneのお宅にも寄りました この家の庭はどこまで奥があるの?というくらい広く50m走でもできそうな感じでした ご夫妻で花の手入れをなさるとかで 数々の花が咲き乱れ「フランスで一戸建てを 持つなら絶対に園芸好きでなくてはね・・・」と心底思いました 帰国して写真とAngérineにはキティちゃんのTシャツ Marie-Odileには クロバーのレース針 ペン-Eを送りました Marie-Anneはかぎ針で毛糸のモチーフを編んでいましたので こちらも クロバーのかぎ針 ペン-Eと写真を送りました 今回はChristianeの家にホームステイしましたので フランス人の日常生活に 触れることができ たいへん興味深いものがありました 明日はいよいよパリへ行き 二日間一人のパリ散策が始まります 乞うご期待! Marie-Odileの家の居間 立派ですねぇ Raymond Marie-Odile Angérine Kuniko Christiane Marie-Anne 趣味のレース編みで飾られたソファ! ブルーの花柄のお皿はお祖母様から受け継いだジアンのセットです 天使の微笑み! パピーと一緒に ウフ 照れています 記念撮影です Top▲ |
by chic-uni
| 2013-07-14 11:28
|
Comments(0)
|
最新のコメント
お気に入りブログ
梟通信~ホンの戯言:::てのひらart::... 風景と写真と。。。 うみのいろ White Board -♭ ombre et lum... 庭@千草 バニヤンの木陰で・・・ from MB in SD うみのいろ 2nd se... 咲蘭のやっとかめだなも mili's diary タグ
お気に入り(150)
ハンドメイド(132) 美味しい!(109) これ素敵!(101) 頂きもの(94) 感動したこと(83) 雑貨(70) 季節の彩り(68) ご挨拶(41) お買い物(31) ご報告(29) フランス訪問記(24) 笑えるお話(23) アンティーク(23) 925プラン(20) マンスリープレート(16) お知らせ(16) 贈り物(16) 日本訪問記(12) ようこそ日本へ!(10) 以前の記事
2024年 02月2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 09月 more... ブログジャンル
画像一覧
by Animal Skin |
||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||